目的 比较研究白麻Apocynum pictum叶和罗布麻Apocynum venetum叶的化学成分及抗炎活性差异。方法 取白麻叶和罗布麻叶，20倍量60%乙醇溶液回流提取2次，每次1.5 h，合并提取液，浓缩、干燥，即得白麻叶提取物（APLE）、罗布麻叶提取物（AVLE）；以每毫升药液0.03 g药材的浓度过HPD300大孔树脂柱，水洗除杂后以60%乙醇溶液洗脱，收集洗脱液，浓缩、干燥，即得白麻叶精制物（APLP）、罗布麻叶精制物（AVLP）。利用UPLC/Q-TOF/MS鉴定白麻叶和罗布麻叶提取物及精制物的化学成分，进而以HPLC检测白麻苷、芦丁、异槲皮苷、金丝桃苷和紫云英苷的含量。在进行急性毒性实验确定最大耐受剂量的基础上，采用小鼠棉球肉芽肿模型考察4种样品对小鼠Structural systems biology肉芽肿指数、抑制率和肾上腺指数的影响，并检测血清组胺、5-羟色胺和前列腺素E_2(PGE_2)水平。结果 以UPLC/Q-TOF/MS从4种样品中鉴定出化学成分97个，其中白麻叶和罗布麻叶的共有化学成分82个，主要是黄酮、黄酮糖苷和黄烷酮。HPLC检测结果显示，APLE、APLP中的白麻苷质量分数分别为2.43%和11.98%，罗布麻样品中未检出白麻苷，但AVLP中芦丁、异槲皮苷、金丝桃苷和紫云英苷的质量分数分别是APLP的30.37、1.Dinaciclib纯度75、8.64、1.58倍。动物实验表明，与模型组比较，1.50、0.75 g·kg~(-1)的APLP可显著降低小鼠棉球肉芽肿指数（P<0.05），抑制率分别为25.79%、21.75%;1.50 g·kg~(-1)剂量可显著降低血清组胺和5-羟色胺水平（P<0.05）,0.75 g·kg~(-1)剂量可显著降低5-羟色胺水平（P<0.01）;APLE、APLP下调PGE_2水平，差异不显著；AVLE、AVLP显著升高PGE_2水平（P<0.05）。结论 白麻叶和罗布麻叶的化学成分同中有异，相同方法制备的样品在抗炎活性上有较为明显的差别，其中APLP的抗炎活性最强，作用机制可能与调节血管活性胺的释放相Liproxstatin-1 NMR关。